无我原非你
齐齐哈尔时尚网小编提示,记得把"无我原非你"分享给大家!
无我原非你
我好久没好好看看书了。
今天,可以静下来看看书,然后我脑里忽然浮现出这样一个画面。
我是很小很小的,蹲在中间,旁边有一些很大很大的手在指着我,说出这样那样的评价。 我不知道我会有这样这样强烈的外在评价系统。
在我幼年的时候,我是并不会做对什么事情的,我做什么事情都有可能面对大人的指责。例如,我太像孩子太能闹,她们喜欢“小大人”一样的孩子。其实她们是喜欢我不存在。看上去像不存在。所以我做什么都是错的。但是我努力建立了一个自己的世界。读书。幻想。找个人一起幻想。
我用这个方式自我保全,并且与外在的世界相安无事。
直到有一天,我开始讨好这个世界,讨好成功之后,我内心的世界把我赶了出来。从此我无法安静下来看一本书。从此我无法在大雨中内心静谧地拉着一个人走路。这是惩罚。以及说,告诉我必须回去。
去读一个人,去读一本书。此时此刻,全心全意。
大四那年,有一个重要的考试,我选了家人让我选的专业,然后说,我可以这样做,但是你们毁了我。然后我感觉到内心的力量再也无法出来。然后我和每一个人说,这是我喜欢的,我是因为我喜欢。
从此我可以喜欢每一个宗教每一种流行每一个人,我不介意,因为这个人并不是我。我被内心的世界驱逐出境。
认同。
我需要认同我自己。
我看见天,它这样蓝这样透这样美好,重要,是我看见,需要一个我在这里。
如果是别人的视角,别人通过我的躯壳看世界,那,我在哪里?
莫失莫忘。
不离不弃。
我的世界始终在那里。
一千年,一万年,我想走回去。
迪金森诗歌翻译一首
I'M Nobody! Who are you?
Are you Nobody too?
Then there's a pair of us!
- Dont tell!
they'd banish us,you know!
How dreary to be Somebody!
How public,like a Frog
To tell your name the livelong day
To an admiring Bog!
---Emily Dickinson
我在无主之境,我是谁?
你也在这无主之境吗?
别告诉他们,
现在我们在这无主之境相遇了,
你知道的,
他们会再次将我们驱赶一通。
别告诉他们。
多么可怕!
他们会给我们一个人类的名字,
宝贝的神色,就像画好五官的袋子,
我们便要每天交换仰慕的神色,
每天推销我们的名字。
无尽长日!