丝路东游记 13:漂洋过海来看你——希腊

导读: 希腊人认为Hellas来源于古希腊语,这个词的内涵是灿烂辉煌的古希腊文明,是“西方文明的摇篮”,是希腊最辉煌的历史的代表,而Greece这个词则大多与被外敌人入侵、占领、古希腊文

齐齐哈尔时尚网小编提示,记得把"丝路东游记 13:漂洋过海来看你——希腊"分享给大家!

如果问我为何喜欢旅行?我会不假思索的回答:探索未知。虽然很遗憾未能生活在地理大发现的时代,如今地球上的每一个角落早已都被探索过了,但是只要是自己没去过的地方便是未知的“新大陆”。所以,我不喜欢像攻略党一样,在旅行之前把目的地的所有信息了解得清清楚楚,因为这样便没有了那种初次见面的期待与惊喜。而且,旅行是一件非常自我的事情,为什么要沿着别人的足迹来走呢?

与较为熟悉的意大利不同,希腊是我从来没有到过的国家,也是一直向往前往的国家。如果说古罗马将西方文明发扬光大,那么古希腊便是西方文明的摇篮。

我最早了解希腊是从小学时候看的《圣斗士星矢》漫画书,再到后面的关于希腊神话的各种书籍,以及前些年的希腊题材的电影《亚历山大》、《斯巴达300勇士》和《特洛伊》。

古希腊的国土面积远比现在的希腊要来得大得多,不仅拥有整个爱琴海,甚至在地中海沿岸的许多地方都建有殖民地,前几篇文章中提到的拿波里就曾经是希腊殖民地。古希腊是一个非常庞大的帝国,仅有东方的波斯帝国能够与之匹敌。

如今的希腊,是否可以寻找到两千多年前古希腊的影子?

10月9日下午6点,我满怀期待的登上了从意大利巴里前往希腊帕特雷(Patra)的游轮。游轮将穿越亚得里亚海,来到位于希腊南部的伯罗奔尼撒半岛。伯罗奔尼撒名字来源于传说中的英雄人物帕罗普斯以及希腊文“nisos”岛屿一词。

虽然名字很拗口,但是相较于大家耳熟能详的雅典,其骁勇善战的死对头斯巴达便是发源于伯罗奔尼撒半岛。同属古希腊文明的两兄弟在一起只做两件事,要么互掐,要么一起打波斯,于是便有了《斯巴达300勇士》这部电影。

还有另一部经典电影《特洛伊》也跟伯罗奔尼撒半岛有关系,这里是迈锡尼文明的发源地。根据公元前8世纪希腊著名诗人荷马史诗里的记载,这里是荷马史诗中希腊联军的主帅阿伽门侬的故乡,他从这里出发,经过10年苦战后,终于用木马计攻陷了特洛伊城。

我从船上的航线图中还发现一个很有意思的地方,上面的希腊的名称是Hellas,而非英文中的Greece。

这是因为根据希腊人的传说,希腊各民族的祖先是个叫希伦(Hellen)的人,他的后代就叫希伦人(Hellienes),他们居住的地方就叫做希腊(Hellas)。在古希腊语中,Hellas的意思是”光明的土地”。

我们常见的英语中的希腊是Greece,其最初的源头是拉丁文的Graeceo。公元前146年开始,希腊被盛极一时的罗马帝国入侵,直到公元330年的400多年里,希腊成为了罗马帝国里的一个省,叫做Graeceo。后来这个拉丁词到了法语变成了Gréce,再发展成为了英语里的Greece。

希腊人认为Hellas来源于古希腊语,这个词的内涵是灿烂辉煌的古希腊文明,是“西方文明的摇篮”,是希腊最辉煌的历史的代表,而Greece这个词则大多与被外敌人入侵、占领、古希腊文明的没落相连。

中文根据Hellas翻译成希腊,表示了中国对古希腊文明的尊重。

难懂的希腊文

游轮的船舱比去西西里的小,这次的四人舱坐得满满的,木有再享受单人包间的好运了。同舱游客中有一个在意大利医院工作的希腊人,还有一个娶了希腊老婆的意大利人,我们三人刚好都懂英语,于是就天南地北的聊了起来。

意大利人一直对国家的现状不满,说国家是由少数财团控制的,木有民主,充满了腐败。希腊人则像个和事佬一样,说意大利已经不错啦,该知足了,希腊政府都已经财务危机了。我则说,家家都有本难念的经,中国一样也存在不少问题,但是我们正在向着好的方向不断发展,不断改进。

看来,带着批判的心态来评价自己的祖国也是一个国际惯例啊~正所谓爱之深责之切。

在吃饭时,我又发现了另外一个问题,可乐罐上面的文字已经变为希腊文了。在西方,当人们形容一个东西很难懂的时候,就会说“像希腊语一样”。这门有着4000多年历史的语言被公认为世界上第二难懂的语言,而第一难懂的语言是中文。所以对我来说,希腊语就是世界上最难懂的语言。

在出国前,很天真的以为懂英语就可以走遍世界;而当出国后才发现,要是能遇到懂英语的老外,就已经是谢天谢地了。沟通可以使自己的思想连接世界,但语言却是一大障碍。

Ideal Bike

第二天中午,我踏上了希腊的土地,抵达了希腊第三大城市帕特雷。希腊跟中国仅有5个小时的时差,我已经往东前进了1个时区,离中国又近了一点。

我骑着自行车驶出码头,缓缓穿梭在帕特雷的街头,好奇的打量着这个号称希腊第三大的城市,远没想象的繁华,毕竟这里只有50多万人口,在中国也只能算是个小县城而已。就像我在跟老外介绍我的家乡泉州是一个只有800多万人口的小城市时,他们一样也对人口数量觉得不可思议。

街旁一家叫Ideal Bike的规模颇大的单车店吸引了我的眼球,连忙停车进去看看。单车店对于环球骑行者来说是个很重要的地方,这里不仅可以修车、购买补给装备,还可以结交车友,获得有用的路线信息。

Ideal Bike的老板Yannis看我这一身行头,还有异国面孔,便知道是远道而来的车友,非常热情的接待了我。Yannis本身也是骑行爱好者,曾经骑行过南美洲的安第斯山脉,他对我骑行丝路的计划十分佩服,连忙叫技师为我免费检修单车,对我购买的装备也是打了车友折,更重要的是为我的希腊骑行提供了宝贵意见。

在丝路沿线的所有国家中,我唯独对于希腊的骑行线路一头雾水,因为希腊是一个由爱琴海的诸多岛屿构成的国家,其精华主要集中在中南部和诸多海岛上。希腊半岛多是山脉丘陵,少有平原,陆路交通并不通畅,所以在古希腊时代,各个城邦之间的交通多是靠船。如果真正要找寻古希腊的足迹,严格来说应该要走水路,逐一走访爱琴海上的各个岛屿。骑行,反而变得不方便了。

Yannis给我的建议是:主要走走中部和南部的伯罗奔尼撒半岛和雅典就行,然后直接搭火车到北部的第二大城市萨罗尼卡,然后从那里一路向东到土耳其。至于海岛方面,还是暂时留个遗憾吧!因为进入秋天以后就有点冷了,而且带着自行车上岛确实也不方便。

费尽周折买到的电话卡

从单车店出来后,当务之急就是寻找通信店,在如今的信息时代,没了网络出门就像个瞎子一样,既联系不上人,也没法查询信息。我每到一个国家都要换一张电话卡,这样子通讯费用比较低,毕竟烧不起那国际漫游啊!

但是,走遍整个帕特雷,竟然所有的商店都关门了,只剩下餐厅和咖啡厅还在营业,这又是怎么回事?

原来,我抵达的时候正值周六,希腊的周六下午两点以后大家就都不上班了,所有商店都不营业,所以我必须等到周一才能购买到电话卡。来自中国的我感到实在是不可思议,希腊的生活太不方便了!

百般无奈之下,我只能坐在街边的咖啡厅喝个咖啡想想办法。希腊人的英语水平比想象的要好,而且也很乐意跟人聊天。

我跟他们吐槽购买手机卡的不便,他们也同样在跟我抱怨:“在之前,希腊人每个星期一、三、六下午都不上班的。现在经济不景气了,才增加了工作时间。” 我想,希腊人最讨厌的事情应该就是工作了,难怪他们的经济一直都不行!

当我问到他们对于政府出现的财务危机有什么看法时,他们一幅淡定的表情,笑嘻嘻的跟我说:“我们只要有阳光和海滩就可以了!”

是的,希腊就是这样的享乐主义国家。

帕特雷

我通过希腊福建总商会联系到了当地的华人朋友,由他领着到帕特雷的海边去走走。这位朋友对我提出了一个很有意思的问题:“即便你完成了丝路骑行,又有什么意义?还不如老老实实在家工作。”

是啊,一直以来,所到之处都有许多热情的华人朋友们把我当英雄一般接待,是该听听不同的声音了。每件事情都有两面性,有支持的同时也必然会有质疑。

关于丝路骑行,在有些人看来是不务正业到处游玩,而有些人觉得是值得敬佩的体育精神,还有些人觉得是为国争光的壮举。其实这些都对,就取决于你看问题的角度。

严格来说,骑行是一件实现自我梦想的事情。如果只是纯粹的骑行,对外人并没有什么意义,所以一路上没有任何人有义务帮你。对于任何帮助过自己的人,哪怕只是给瓶水,都应该表示感谢。

如何将骑行赋予社会意义呢?我想应该在其中融入文化的元素。

从我身上穿着的绘制着各种主题中国元素的骑行服,到力所能及的为外国友人们讲述中国故事,再到将我在国外的见闻与思考在社交媒体上跟大家分享,这就是丝绸之路上的文化交流。国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。一个人的力量虽小,但是却也能搭建起“一带一路”上的民心相通的桥梁,并带动越来越多的人参与其中。

只有明确了自己在做有意义的事情,才能更加坚定的以一名文化交流使者的角色,向着中国的方向骑行。

帕特雷街头

虽然意大利的生活已经很休闲,但是希腊更胜一筹。天还没暗,街上的商店早已关门,但是酒吧和餐厅里头却是熙熙攘攘的挤满了人。人们在里面一边品尝着美酒、咖啡、小菜,一边跟朋友畅聊。如果仔细观察,你可以发现希腊人光是坐在那里喝杯咖啡就可以坐上好几个小时,他们享受和朋友亲人面对面沟通的快乐,而很少像我们一样一桌人围着玩手机,这便是他们的慢生活理念。

希腊美食

我在希腊的第一餐,令我格外满意。

也许是因为希腊曾经被奥斯曼帝国占领过的原因,街头上最流行的小吃是跟土耳其类似的烤肉串,而且价格便宜量又足,特别适合我这样没钱的肉食爱好者。

希腊沙拉也是很特别的一道菜,其与众不同之处就是再上面放了硕大的一大块羊奶酪,以及不是那么常在沙拉中出现的洋葱,看似很重口味的几款食材搭配起来却又融合的如此完美,使得这道菜成了我后来每餐必点的沙拉。

买不到手机卡的周末,却刚好歪打正着的使我能够像希腊人一样慢下来,静下来,细细的去品味生活

晚安,希腊。

原创不易 欢迎赞赏

游记 希腊 骑行齐齐哈尔时尚网 qqdjxw.com