优衣库涉嫌辱韩广告停播 原因实在太惊人
齐齐哈尔时尚网小编提示，记得把"优衣库涉嫌辱韩广告停播 原因实在太惊人"分享给大家！
近几个月来，韩日关系因贸易摩擦等问题处于相当紧张的状态，韩国民众抵制日货的情绪持续高涨。而最近，日本服装品牌“优衣库”又因为一则涉嫌“辱韩”的广告，受到韩国舆论的猛烈批评。这究竟是怎么回事呢?
这则广告在韩国播放时配有韩语字幕，而老人的这句台词被翻译成“80多年前的事怎么还记得”。
这一翻译比原文多出了“80多年”这一特定时间，而80多年前朝鲜半岛正处于日本殖民统治时期，许多当地民众被强征为劳工或沦为日军“慰安妇”。这在近期韩日关系紧张的背景下无疑于一根导火索，很快引爆了韩国舆论，许多人认为这则广告是在嘲笑韩国忘记了被殖民统治的历史。
“优衣库”方面称该广告没有政治意图，但自韩国民众7月发起抵制日货运动以来，继续抵制“优衣库”的呼声再度高涨。一名韩国大学生还模仿该广告制作了一段视频，强调那些痛苦的历史没有被遗忘。
韩国学生 尹东贤：您在我这个年纪时有多辛苦?
强征劳工受害者 杨金德：我永远忘不了那可怕的痛苦。
韩国学生 尹东贤：“没有那样的意图”，用这种说辞来逃避责任是不对的。为了批评“优衣库”的这种态度，我制作了这段视频，希望他们能设身处地重新看待这个问题。
迫于压力，“优衣库”20日宣布中断该广告的播放。
-
中新社呼和浩特9月17日电 题：秋季“牧系列”赛事接棒登场 牧民玩家拉满氛围感 作者 奥蓝 张玮 夏季那达慕的余温还未散去
2024-09-18 万象
-
据古巴电力联盟2月13日消息，古巴圣斯皮里图斯市和努埃维塔斯港口之间的220伏电压线出现故障，导致该国中东部地区电力系
2023-02-15 万象
-
原标题：张思南：美方炒作气球事件，阳谋背后真相是？ 直新闻： 近期美方炒作所谓“间谍气球”事件，给中美交流对话制
2023-02-05 万象
-
10月15日，2024中欧人才论坛在北京举办。本次论坛以“共享、共生、共赢——厚植 中欧传统情谊，扩大人才合作交流”为主题
2024-10-16 万象
-
天津男子张凡（化名）被指在泰国普吉岛“杀妻骗保”一案，昨日有了新进展。记者从遇害者张英（化名）的泰国代理律所顾
2019-01-26 万象
-
央视网消息： “五一”假期临近，中国国内旅游市场迎来出游热潮，文旅业提前进入流量热度和市场消费的“夏天”。专家
2023-04-29 万象
-
近日，中新财经报道了中冶吉信健康产业有限责任公司(简称“中冶吉信”)和其大股东康和信(大连市)健康医疗管理有限责任
2023-07-27 万象
-
近日，网络上流传“2023年养老金认证时间提前，退休人员必须在1月份完成待遇资格认证，否则养老金将会停发”等说法，引
2023-01-30 万象
-
齐齐哈尔新闻网平潭9月16日电 2024年“海洋杯”中国·平潭国际自行车公开赛16日在福建平潭综合实验区龙王头广场鸣枪，5支
2024-09-17 万象