东西问·汉学家丨美国汉学家伊沛霞：被宋徽宗“领进门”的历史学者

齐齐哈尔时尚网小编提示，记得把"东西问·汉学家丨美国汉学家伊沛霞：被宋徽宗“领进门”的历史学者"分享给大家！

　　中新社北京7月21日电 题：被宋徽宗“领进门”的历史学者

　　——专访美国汉学家伊沛霞

　　作者 田静

　　今年3月17日，电影《满江红》在北美上映，将人们拉回“靖康耻，犹未雪”的宋代。大多数了解这段历史的人提起宋徽宗都忍不住摇摇头，但在美国汉学家伊沛霞眼中，他却是一个极具艺术吸引力的人。她认为，宋徽宗懂得鉴赏与文人有关的艺术，如诗歌和书法，并能亲自实践这些艺术。

　　伊沛霞(Patricia Buckley Ebrey)近日接受中新社“东西问”专访时说：“我喜欢了解历史人物，被热爱艺术的宋徽宗吸引后，我试图了解他的方方面面，也被他戏剧性的人生所深深吸引。”

　　2014年，哈佛大学出版了她的著作《宋徽宗》，被史学界认为是目前研究宋徽宗最全面的著作。有人调侃，绝大多数中国人对宋徽宗的了解或许还不如这个美国人多。

　　从“学习中文与历史”到“研究中国历史”

　　在今天美国的汉学研究界，伊沛霞是一个响当当的名字，学术上根源于哥伦比亚大学之汉学研究。40多年来，她的中国古代史研究上至中国六朝、下及宋元明清。今年76岁的伊沛霞是名副其实的硕学鸿儒，著作等身并被译成多国文字，在世界各地流传。

伊沛霞著《宋徽宗》一书的海报。受访者供图

　　一切都要从56年前的那个秋天说起。1966年，伊沛霞作为芝加哥大学的本科生开始学习中文和历史，与中国历史结下了不解之缘。伊沛霞介绍，那时研究中国历史条件有限。当时美国的有关中国的中文学术著作大多来自20世纪30年代，想要对中国历史深入研究并不容易，直到1979年两国正式建交，美国学术界关于中国历史的研究才得到发展。

　　她说：“随着1979年美中关系的重建，美国人可以在中国学习和做研究，有时会在那里待上几年，而中国的学生学者也更经常地出国，与其他国家的同行见面。(在美国)来自中国的研究生越来越多，这有助于分享跨国界历史思想和方法的研究成果。”

美国留学生浩志德与数十位来自世界各地的博士一起，在孔子故里的尼山圣源书院集体诵读中文和英文版《论语》。如今，越来越多美国学生来到中国留学。刘关关 摄

　　中美建交的第二年，伊沛霞就开始频繁到访中国，曾在北京友谊宾馆一住就是三个月。1980年的中国行更为伊沛霞日后研究中国历史坚定了信心。

　　从“惊动中国学者”到“打动美国学生”

　　在她首访北京的两年之前，其第一本著作《早期中华帝国的贵族家庭：博陵崔氏个案研究》出版。书中引用了魏晋南北朝史大家、北大教授周一良的著作。

　　伊沛霞在书中指出，周一良的《新唐书·宰相世系表评》中一些质疑世系表的依据是无据的。她还提出一些特别发现，例如，南北士族有所不同：南朝不亲世务，轻视低级门阀，但北朝世族有些大姓财力雄厚，地位不高，肯担任地方官。

　　到访北京期间，伊沛霞被告知有机会拜访周一良，后者仔细阅读了她的书，对当时这位年轻学者给予了很高评价。1982年周一良撰写了一篇长篇评论，首次向中国史学界介绍该书。

　　周一良在评论中说：“少作的序言(指《新唐书·宰相世系表评》)，刊布以来未曾引起注意，而将近五十年之后，太平洋彼岸的一位青年女学者指出了其中的问题”，“有空谷足音之感”。他在评论最后写道，艾柏莱(伊沛霞的英文译名)教授这本书下了不少功夫，指出了有意义的现象，提出了值得注意的论点，“希望中美同行今后加强交流联系，促进两国学术的繁荣发展”。

2001年，伊沛霞参加唐宋妇女史研究与历史学'国际学术研讨会时合影。受访者供图

　　伊沛霞也如周一良所期望的，不断推动着中美两国的学术交流，不断深耕中国历史研究，并出版了《中华文明史资料》《内闱》《中国唐代和宋代的宗教与社会》等著作，其中《内闱》是海外中国妇女史开山之作。尽管伊沛霞的大部分著作以英文为主，但仍受到许多中国学者的关注。

　　伊沛霞1997年开始执教于华盛顿大学历史系，在她的课上，许多亚裔美国学生起初对中国历史并不了解，只是随机选修一门课，但没想到很多人却因她的课爱上中国文化，甚至专门去学习中文。

伊沛霞邀请部分本科生到家中用餐。受访者供图

　　从“纸上千秋史”到“脚下万里路”

　　研究中国历史对伊沛霞的生活也产生了很大影响，她告诉记者，“将中国作为我的事业重点，使得我和我的丈夫多次访问亚洲，我们很喜欢在这里生活。不仅如此，我们还培养了对中国艺术和美食的兴趣，这已成为我们生活的基本组成部分。”

　　伊沛霞介绍，她第一次访问中国是1978年从香港出发到广州、桂林、南宁，“这很令人兴奋，因为这是我们第一次到中国”。1985年她第一次参加在杭州举行的宋史会议，她说，那是外国学者可以参加的第一次有关宋史的会议。此后，她又多次来到中国参加学术会议，包括2003年在故宫博物院首次举办的中国宫廷绘画国际学术研讨会。

1985年，伊沛霞参加中国宋史国际学术研讨会时合影。受访者供图

　　截至目前，伊沛霞和丈夫已到访中国30余次。令她最难忘的一次旅行是在1994年，从西安出发途经敦煌、吐鲁番、乌鲁木齐和喀什，当时尤其被敦煌石窟所震撼。

　　在伊沛霞的印象中，40多年来，中国的变化速度是惊人的。交通的改善，生活水平的提高，以及城市景观等，都有很大的发展。

伊沛霞与丈夫游览长城。受访者供图 2016年伊沛霞一家爬长城时合影。受访者供图

　　从“收集中国画”到“学做中国菜”

　　伊沛霞的家中充满着中国元素。她和丈夫在第一次亚洲之行中曾偶然购得一幅中国绘画作品，她后来才知道那是20世纪初中国知名画家金城的作品。此后，伊沛霞开始不断阅读中国绘画资料，并在亚洲寻找这些艺术作品的真迹。在伊沛霞的影响与熏陶下，她的丈夫也喜欢上了中国艺术，开始研究中国木版画，还为此写过一些文章。

伊沛霞向好友展示家中中国书画作品。受访者供图

　　除了收集中国艺术品，伊沛霞还喜欢中国美食。她最初接触中餐是在哥伦比亚大学读研究生期间(1968年—1973年)，哥大对面开了一家中餐厅，她成了那里的常客。有时，她也会专门坐一小时地铁，到城市另一头的中餐馆就餐。她自己还买了烹饪书专门学做中国菜，最常做的是麻婆豆腐和干炒虾仁。现在，她已不再需要食谱的帮助，中餐已成她的家常便饭。许多时候，她会将切好的鸡肉、蔬菜与姜、大蒜放在一起烹炒，简单地以酱油、豆瓣酱等提鲜。

伊沛霞与好友一起在中餐馆品尝中国美食。受访者供图

　　40多年醉心研究中国史，30多次脚步丈量中国大地，一本本中国史学著作，一道道中国各地美食，无一不见证着伊沛霞与中国文化之间的深厚渊源。(完)

　　受访者简介：

　　伊沛霞，华盛顿大学历史系荣誉教授，近年来致力于宋代社会文化史的研究，涵盖政治史、妇女研究等领域。她曾先后获得列文森著作奖、“亚洲研究杰出贡献奖”，以及美国历史学会颁发的“学术杰出奖”等知名奖项。

【编辑:刘欢】 齐齐哈尔时尚网 qqdjxw.com