漫改电影是一场冒险:如何同时赢得原著粉和路人观众

导读: 没有原著打底,影片对路人观众就是一部全新作品,很多人是被乌尔善的名号以及其国风 奇幻 动作的复合类型吸引而走进影院的,电影《异人之下》改编自米二的漫画《一人之下》,该

齐齐哈尔时尚网小编提示,记得把"漫改电影是一场冒险:如何同时赢得原著粉和路人观众"分享给大家!


导演乌尔善曾说,漫改电影是一场冒险。《异人之下》为漫改电影探路,打造现代国风奇幻动作片的尝试,是值得respect的。在美漫改编超英电影横行世界之时,《异人之下》勇敢探索了国漫漫改电影这片蓝海。但影片的遇冷和差评,也是不争的事实。若能从中多多吸取教训,漫改电影这条路或许还能继续趟下去。

《异人之下》的失利,并非因为这是单纯摆烂的烂片,影片有其精良用心之处。只是,作为一部漫改作品,它对于观众的品好认知不足。无论原著粉还是路人观众,两边都没能讨好到。

首先,原著粉的炮轰最为猛烈。电影《异人之下》改编自米二的漫画《一人之下》,该作品连载8年,点击量破300亿,漫改动画播放量超65亿,无疑是国漫领域的大IP,有着大批二次元拥趸。

虽然二次元和三次元之间有壁,但并非是不可打通的铜墙铁壁。去年暑期档播出的网剧《异人之下》收获了原著粉的点赞认可,证明了漫改影视的可行性。而成功改编的核心就是对原著的还原程度。

但影版《异人之下》却触犯了二次元观众的诸多禁区,首当其冲的便是人物魔改。在影片中,作为男女主人公的张楚岚和冯宝宝战斗力都被大大削弱,与原著严重不符。胡先煦饰演的张楚岚风评还好一些,被赞“清新男大”,自然呆萌不猥琐,只可惜几乎全程被虐,最后才开大。而李宛妲饰演的冯宝宝,则表现略呆滞。相形之下,剧版里王影璐演绎的冯宝宝,在呆、拽、狂之中还蕴藏着聪慧,层次更加丰富。

更让原著粉生气的是,作为全作中战力天花板的宝儿姐,竟然被冯绍峰饰演的“祸根苗”沈冲按在地上踩头狂削,只等待张楚岚的拯救。原著粉所最不能接受的,是张楚岚居然用雷法轰冯宝宝,单这一件事就让影片在原著粉心中被判了“死刑”。最终,张楚岚抱着冯宝宝上演英雄救美,令原著粉表示接受无能,认为影版不尊重原著内核。

对于影片中的其他人物,原著粉们也不甚满意。娜然饰演的夏禾被指只剩妖冶,邬家楷饰演的灵玉道长气场不足。

此外,影片创新设计的AI摹片动画,则被吐槽“剪映模板”特效,缺乏审美。此前乌尔善介绍,这个技术从拍摄到成片,每个“漫画名场面”的再现都要经过演员真人实拍、原画摹片、动态摹片、3D特效制作、2K转4K技术共5道工序,“这是首次将真人摹片动画结合人工智能技术应用于院线电影制作”。但是,二次元观众没有对这种“撕漫感”买账。原著粉表示,这部电影不像是原著改编,而像是同人电影。可见,大IP改编是一把双刃剑,水能载舟,亦能覆舟。

对于普通路人观众来说,《异人之下》又是另一番观感了。相较原著粉的普遍差评,路人观众的评价则呈现两极分化。

没有原著打底,影片对路人观众就是一部全新作品,很多人是被乌尔善的名号以及其国风 奇幻 动作的复合类型吸引而走进影院的。

《异人之下》为观众呈现一个前所未见的当代国风异能世界,这有点像是一个发生在现代世界的金庸故事,或是类似漫威等超英电影。影片的设定令许多路人观众觉得新颖有趣,脑洞大开。片中管理异人的组织“哪都通”,表面上却是个快递公司,这种反差感就让人感觉很奇妙。

影片的叙述逻辑很清晰,节奏也很合理,对非漫迷十分友好。即便没有看过原作,也很快能够明白其中的世界观设定,各门派异人轮番出场,异人世界多种势力的犬牙交错,路人观众可以轻松get。片中既有中二属性的笑点,也有阿无身世的泪点,让观众能收获多样的情感体验。

最吸引路人观众的,还是各种高能打斗戏份。金光术、雷法、傀儡术、拘灵遣将等令人目不暇接的功法接踵出现,上天入地的漫画质感打斗,不同于惯常的动作片套路。刁钻的角度、丝滑的动作以及各种反重力绝招,大杀四方,让人直呼“好癫好喜欢”,称之为“Z时代爽片”。

不过,也有很多路人观众对于这种当代奇幻风格无法接受,指其太“闹”,甚至多巴胺配色的美学风格,也被认为“脏兮兮”。全片近90%的打斗戏份让一些观众觉得用力过猛,过于饱和,肾上腺素一直飙升,把人给看顶了,希望能多来点平缓的剧情歇口气。

不喜好者批评影片只重武戏,不重文戏,缺少留白。也有很多观众不喜欢片中漫画风格的动作设计,认为像导弹一样飞来飞去,没有美感。还有大量的打斗特效,简直是“光污染”。

全程蹦迪式的音乐也让许多观众的小心脏无力承受。片中每位异人都有自己的专属音乐,宛如“DJ来为你打碟”,乌尔善说希望观众有“全程蹦迪”的感觉。但对大部分中国普通观众来说,如果突然被拉进酒吧蹦了两个半小时的迪,恐怕都承受不住,只想跑出去透口气。

齐鲁晚报·齐鲁壹点客户端记者

刘雨涵

齐齐哈尔时尚网 qqdjxw.com